Prevod od "oprosti da" do Srpski


Kako koristiti "oprosti da" u rečenicama:

Oprosti, da sem te pustil na cedilu.
Žao mi je što sam te izneverio.
Oprosti, da je trajalo tako dolgo.
Izvini što sam stigao ovako kasno.
Oprosti, da sva ti pokvarila malico, toda mudi se nama.
Zao mi je što te prekidam u jelu, ali moramo poæi. Dijete?
Oprosti, da sem te zvlekel v to.
Опрости шта смо те уплели у ово.
Oprosti, da si moral to videti.
Oprosti što si morao to vidjeti.
Oprosti, da ti ne morem pomagati.
Žao mi je što ti ne mogu pomoæi.
Oprosti, da je tako dolgo trajalo.
Žao mi je što je trebalo toliko.
Oprosti, da sem te vpletla v to.
Žao mi je što sam te uvukla u sve ovo.
Oprosti, da sem te zvlekla v to.
Izvini što sam te uvukla u ovaj nered.
Oprosti, da si morala to videti.
Žao mi je što si morala da prisustvuješ tome.
Oprosti, da sem te spravila v težave.
Žao mi je, ako sam te uvalila u neku nevolju.
Oprosti, da si umrl zaradi mene.
Žao mi je što si poginuo zbog mene.
Oprosti, da te nisem prej poklicala.
Izvini što se nisam ranije javila.
Oprosti, da me tako dolgo ni bilo.
Izvini što tako dugo nisam bila tu.
Oprosti, da vaju motim s Heyley, a preverjal sem Rouleta.
Izvini, što ti prekidamsusretsa Hejli, ali si tražio da " kopam " o Ruleu.
Oprosti, da sem te pustil pritrjeno na magnetno posteljo.
Izvinjavam ti se što sam te ostavio onako prilepljenu za magnetni krevet.
Oprosti, da sem brskal po tvojih stvareh.
Oprosti što sam ti preturao po stvarima.
Oprosti, da si morala vse to pretrpeti.
Žao mi je što sam ti ovo priredio.
Oprosti, da te motim pri videoigrah.
Ne bih da te odvlaèim od video igrice.
Oprosti, da sem risala po steni.
Žao mi je što sam slikala po zidu. Znam.
Oprosti, da sem te udaril v obraz tako močno.
Izvini što sam te udario tako jako.
Oprosti, da motim, ampak res morava iti, Tess.
Izvini što prekidam, Tes, ali sada stvarno moramo da krenemo.
Oprosti, da sem kar tako prišla, a ne oglasi se na telefon...
Izvini što dolazim ovako, ali prestao je da mi se javlja...
Oprosti, da sem te pustil čakati.
Žao mi je što ste èekali.
Oprosti, da sem ti to naredil.
Izvini što sam ti to uradio.
Oprosti, da si dobil mojo žogo v glavo.
Oprosti, èovjeèe, što si dobio moju loptu u facu.
Oprosti, da sem te pustila na cedilu.
Tako mi je žao što sam te izneverila.
Oprosti, da ti nisem povedala prej.
Oprosti što ti nisam ranije rekla.
Oprosti, da ves čas vpijem nate.
Извини што стално вичем на тебе.
Oprosti, da sem si napačno razložila subtilna sporočila prek tvojega mlahavega tiča, ki so tako spremenljiva kot tvoje razpoloženje.
Извини што сам погрешно протумачила твоје суптилне поруке које ми дајеш преко млохавог курца, а које су променљиве као и твоје расположење.
Oprosti, da sem ti lagal, Cassie.
Žao mi je što sam te lagao.
Tim, oprosti, da sem ti vdrl v hišo.
Izvini, Time, što smo ti provalili u kuæu.
Oprosti, da sem te pustil samega z njo.
Извини што сам те оставио самог с њом.
Oprosti, da sem potreboval toliko časa ne bi me želela videti na berglah.
Izvini što je toliko potrajalo. Ja, samo... ne bi želela da me vidiš na štakama.
Oprosti, da sem te zvlekla sem.
Izvini što si morao opet da voziš nazad. -Jesi li dobro?
Oprosti, da sem te zadržal tu.
Жао ми је што сам те задржао овде.
Oprosti, da sem mu dovolil tako ravnati s tabo.
Žao mi je što sam im dozvolio da se ophode tako prema tebi.
Oprosti, da sem ti moral to povedati.
Izvini što sam ti to morao reæi.
Oprosti, da sem te spravil v zadrego.
Žao mi je što sam te posramio.
Morda se vam lahko oprosti, da mislite, da prepiri, ki se pojavijo pred razdorom zakona niso idealni kandidat za matematično preiskavo.
Možda vam se može oprostiti što mislite da svađe koje prethode rastavi braka nisu idealne za matematičku istragu.
3.714427947998s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?